Guides

Fallout 76 Update 1.54 Patchnotes (1.5.5.8)

August 3, 2021

Update 1.54 ist da für Fallout 76 und hier ist die vollständige Liste der Änderungen und Korrekturen, die mit diesem Patch hinzugefügt wurden.

Bethesda hat nun ein neues Update für Fallout 76 veröffentlicht, das ab sofort auf allen Plattformen verfügbar sein soll. Das Update wurde am 3. August 2021 veröffentlicht. Die Patch-Nummer ist auf PS4 1.54, obwohl es offiziell als Update 1.5.5.8 anerkannt ist.

Abhängig von der Plattform, auf der Sie das Spiel spielen, gibt es viele verschiedene Dateigrößen für das neue Update. Sie können die Dateigrößen für das Update unten überprüfen.

  • PC (Bethesda.net): 2,2 GB
  • PC (Microsoft Store): 9,5 GB
  • PC (Dampf): 2,3 GB
  • PlayStation: 8,45 GB
  • Xbox: 11,65 GB

Wie Sie sehen können, ist es ein ziemlich heftiges Update. Der Patch selbst dient hauptsächlich dazu, einige Fehler und Probleme zu beheben, die das Spiel hatte. Alle Fehlerprobleme wurden zuvor von der Community des Spiels gemeldet. Sie können die vollständigen Patchnotizen unten lesen.

Fallout 76 Update 1.54 Patchnotes

Fehlerbehebungen und Verbesserungen

Kunst & Grafik

  • Grafik: Das Garrahan-Mitarbeiter-Outfit liegt jetzt natürlicher auf den Hüften männlicher Charaktere.
  • Grafik: Das Anlegen des Raider Warlord-Helms führt nicht mehr dazu, dass die Gesichtsbehaarung des Charakters verschwindet.
  • Texturen: Eine Texturbeschädigung wurde behoben, die beim Laden in Vault 96 kurzzeitig auftreten konnte.
  • Texturen: Den Leichen von kopflosen Kreaturen fehlt es nicht mehr an Fleischtexturen, wo der Kopf früher war.

CAMP & Workshops

  • Snapping Toggle: Beim Platzieren oder Bearbeiten bestimmter CAMP-Objekte wie Zäune, Stangensets, Waffenständer, Leuchtkästen und Wandbuchstaben wurde der Benutzeroberfläche eine Schaltfläche hinzugefügt, mit der die Spieler entscheiden können, ob sie sie aktivieren oder deaktivieren möchten wird an anderen Objekten einrasten.
  • In Zukunft müssen sich die Spieler nicht mehr zwischen rastenden und nicht rastenden Versionen dieser Objekte in ihren Build-Menüs entscheiden, sondern können stattdessen einfach eine Version platzieren und entscheiden, ob sie das Rasten ein- oder ausschalten.
  • Haushaltsgeräte: Das Aktivieren von Waschmaschine und Trockner führt jetzt dazu, dass sich die Tür schließt und die richtigen Soundeffekte abgespielt werden.
  • Displays: Ein Problem wurde behoben, das verhinderte, dass verschiedene Waffen angezeigt wurden, wenn sie Vitrinen zugewiesen wurden.
  • Displays: Magnetische Waffenständer teilen sich jetzt ein Baulimit mit anderen Displays.
  • Böden: Es wurde ein Problem behoben, das es Spielern ermöglichte, Böden mit befestigten Wänden zu bewegen, zu verschrotten oder zu lagern, was zu schwebenden Strukturen führen konnte.
  • Sonstiges Strukturen: Das von der Stählernen Waffenkammer verbrauchte Budget stimmt jetzt mit ähnlichen Strukturen überein.
  • Treppen: Spieler können jetzt Treppen, die an Vault-Laufsteg-Teilen befestigt wurden, korrekt verschrotten.

Tägliche Operationen

  • Vault 96: Blood Eagle-Angriffshunde erscheinen jetzt nur noch in Vault 96 Daily Ops, wenn die Begegnungsgruppe auf Blood Eagles eingestellt ist.

Artikel

  • Rucksäcke: Flairs, die auf den Rucksack der Stählernen Bruderschaft angewendet werden, scheinen nicht mehr zu schweben.
  • Verbrauchsmaterialien: Die Beschreibung des Carry Weight Boosters besagt nun korrekt, dass die Wirkung des Gegenstands 30 Minuten anhält.
  • Verfluchte Waffen: Das Präfix „Verflucht“ bei den Namen der verfluchten Waffen wurde wiederhergestellt.
  • Power Armor: Die Skins MIND Velox und Enlightened MIND Power Armor bieten jetzt den richtigen Widerstand.
  • Power Armor: Das Licht der T-65-Stirnlampe scheint jetzt in der Third-Person-Ansicht in die richtige Richtung, nachdem die Scabber-Farbe aufgetragen wurde.
  • Legendäre Waffen: Einzelschuss-Fernkampfwaffen können nicht mehr mit dem legendären Attribut „Letzter Schuss“ erscheinen.
  • Unbewaffnete Nahkampfwaffen: Die Herstellungsvoraussetzungen für die legendäre „Gesichtsbrecher“-Kraftfaust beinhalten jetzt wie vorgesehen 2 legendäre Module. Die Fähigkeit, diesen Gegenstand herzustellen, wurde an den Waffenwerkbänken wieder aktiviert.
  • Unbewaffnete Nahkampfwaffen: Kraftfäuste, einschließlich „Face Breaker“, erscheinen jetzt korrekt mit einem standardmäßig ausgerüsteten „Standard-Erscheinungsbild“-Mod.

Lokalisierung

  • Legendäre Gegenstände: Die Übersetzungen einiger Beschreibungen von legendären Gegenstandsattributen in nicht-englischen Versionen des Spiels wurden korrigiert.
  • Questbelohnungen: Die Namen von Blackburns Bungalow und verwandten Gegenständen werden jetzt in den Spielmenüs in alle unterstützten Sprachen übersetzt.
  • Rangaufstiegsbelohnungen: Die Beschreibung für MIND Power Armor Paint, die im Menü der Power Armor Station angezeigt wird, ist jetzt in alle unterstützten Sprachen übersetzt.
  • Scoreboard: Übersetzungen für mehrere Rangaufstiegs-Belohnungsnamen und Beschreibungen auf dem Scoreboard von Saison 5 in nicht-englischen Versionen des Spiels hinzugefügt.
  • Terminals: Übersetzungen für mehrere Textzeilen in verschiedenen Terminals hinzugefügt.

NPCs

  • Smiley: Spieler können jetzt Goldbarren von Smiley bis zum aktuellen Maximum von 10.000 kaufen.

Quests & Events

  • Ein zufriedenes Gewissen: Das frühzeitige Plündern von Holoband-Hinweisen und das anschließende Abmelden verhindert nicht mehr den Fortschritt der Quest, wenn sich der Spieler wieder einloggt.
    Ein zufriedenes Gewissen: Das Abmelden nach dem Aufschließen der Tür zum Reaktorüberwachungsflügel führt nicht mehr dazu, dass dieser beim erneuten Anmelden wieder verschlossen erscheint.
  • Dross Toss: Ein Problem wurde behoben, das Spieler daran hindern konnte, die tägliche Quest Dross Toss abzuschließen.
  • Event-Belohnungen: Es wurde ein Problem behoben, das dazu führte, dass „Distinguished Guests“ und „Swarm of Suitors“ nur legendäre Kerne für die höchste Abschlussstufe vergeben.
  • Event-Belohnungen: „Feed the People“ und „Campfire Tales“ vergeben jetzt korrekt 1 – 3 legendäre Kerne nach Abschluss.
  • Event-Belohnungen: „One Violent Night“ vergibt jetzt wie vorgesehen legendäre Kerne nach Abschluss.
  • Vermisste Personen: Burke verlässt nach Abschluss der Quest kein Gespräch mehr mit dem Spieler im Kraterkriegsraum.
  • Vermisste Personen: Marcia wird dem Gespräch mit Sheena und Burke im Keller des AMS-Hauptquartiers jetzt mehr Aufmerksamkeit schenken, anstatt davonzulaufen, um gegen Hellcat-Söldner zu kämpfen.
  • Vermisste Personen: Es wurde ein Problem behoben, durch das Spieler die Quest abschließen konnten, ohne ein Ziel zu erreichen, um mit Marcia zu sprechen.
  • Vermisste Personen: Marcia wird nicht länger im Keller des AMS-Hauptquartiers bleiben, nachdem sie sie davon überzeugt hat, nach Fort Atlas zurückzukehren.
  • Vermisste Personen: Teammitglieder, die in den dritten Stock des AMS-Hauptquartiers gelangen, während der Teamleiter mit Marcia spricht, veranlassen sie nicht mehr, das Gespräch zu beenden und sich zu ihnen zu teleportieren.
  • Aus heiterem Himmel: Das Ziel „Untersuche den Wohnwagenstandort“ wird nun korrekt fortgesetzt, sobald der Spieler alle drei erforderlichen Beweisnotizen gesammelt hat.
  • Aus heiterem Himmel: Das Aus- und Wiedereinloggen, kurz bevor Paladin Rahmani die Beweisnotizen gegeben wird, verhindert nicht mehr den Fortschritt der Quest.
  • Aus heiterem Himmel: Um zu verhindern, dass Spieler während „Aus heiterem Himmel“ stecken bleiben, wird die Schaltfläche zum Schließen der versteckten Türen in Harper’s Ferry Tunnel nicht mehr angezeigt, während die Quest aktiv ist. Die Schaltfläche ist sichtbar und verwendbar, wenn Sie nach Abschluss der Quest in das Gebiet zurückkehren.
  • Untertitel: Mehrere Tippfehler behoben, die sich auf verschiedene Dialoguntertitel während der Quests von Steel Reign auswirkten.
  • The Catalyst: Das Ansehen einer Unterhaltung zwischen Dr. Blackburn und anderen Wissenschaftlern innerhalb von West Tek während eines Teams führt nicht mehr dazu, dass sich die Charakteranimationen des Teamleiters seltsam verhalten.
  • Der Katalysator: Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Spieler während eines Gesprächs nicht auf eine Aussage von Knight Shin reagieren konnte.
  • The Catalyst: Eine Überlieferungs-Inkonsistenz im Dialog des Schreibers Valdez nach Abschluss der Quest wurde korrigiert.

Jahreszeiten

  • Rangaufstiegs-Belohnungen: Es wurde ein Problem behoben, das Spieler daran hinderte, Atom-Belohnungen zu verdienen, die von bestimmten Rängen über 100 angeboten wurden.
  • Spieler, die von diesem Problem betroffen waren, können die Saisonanzeige erneut aufrufen, um ihre fehlenden Atome zu beanspruchen, sobald sie nach dem heutigen Update eine tägliche oder wöchentliche Herausforderung abgeschlossen haben.

Benutzeroberfläche

  • Tragegewicht: Das im Pip-Boy angezeigte Tragegewicht stimmt jetzt mit dem tatsächlichen Tragegewicht des Spielers überein.
  • Steuerung: Die Spielsteuerung reagiert nicht mehr beim Verlassen einer Workbench.
  • Favoriten: Das Favoritenmenü zeigt jetzt korrekt ein Klingensymbol für das chinesische Offiziersschwert an.
  • Scoreboard: Es wurde ein Problem behoben, bei dem sich einige Spieler zwischen dem Einfordern einer Rangaufstiegsbelohnung und dem Zugriff darauf im Spiel ab- und wieder abmelden mussten.

Welt

  • Allgemein: Mehrere Orte korrigiert, an denen Spieler außerhalb der Spielwelt sehen konnten.
  • Innenräume: Feinde respawnen jetzt korrekt in Innenräumen, die auch als instanzierte Daily Ops-Standorte verwendet werden.
  • Pathing: Mehrere Orte in der Spielwelt wurden behoben, an denen Spieler stecken bleiben konnten.
  • West Tek: Es wurde ein Problem behoben, bei dem eine Tür im West Tek FEV Production Center außerhalb der Quest „The Catalyst“ nicht zugänglich war.

Wenn Sie mehr über dieses Update erfahren möchten, besuchen Sie das Spiel offizielle Reddit-Seite. Fallout 76 ist ab sofort für PC, PS4 und Xbox One erhältlich.