Yakuza: Wie ein Drache nimmt umfassende Änderungen an der Formel vor, die wir kennen und lieben gelernt haben, aber es gibt eine Designauswahl, die auf das ursprüngliche Spiel von 2005 zurückgreift, mit dem alles begann. Ähnlich wie das Eröffnungsspiel im laufenden Franchise enthält Like a Dragon englische Voice-Overs. Die eingefleischten Spieler der Serie können sich an die japanische VO halten, wenn sie diesen Aspekt des Spiels beibehalten möchten. Neulinge oder diejenigen, die nicht mehr bereit sind, eine endlose Reihe von Untertiteln zu lesen, können auf Englisch wechseln, um die verschiedenen Wendungen der Erzählung leichter verfolgen zu können.
Lassen Sie uns einen Blick darauf werfen, wie Sie Ihre bevorzugte Sprache nach Belieben auswählen können.
So wechseln Sie zwischen Englisch und Japanisch
Die Voice-Over-Sprache kann an zwei Stellen geändert werden: im Titelbildschirm und im Pausenmenü im Spiel.
Das Ändern der Sprache im Titelbildschirm ist die am wenigsten aufdringliche Wahl. Bevor Sie ein neues Spiel starten oder eine vorhandene Sicherungsdatei fortsetzen, gehen Sie zur Option Einstellungen. Die letzte Option in der folgenden Liste ist Audio Language. Hier können Sie zwischen Englisch und Japanisch wählen. Wenn Sie hier eine Änderung vornehmen, wird der Benutzer aufgefordert, zu bestätigen, dass er zum Titelbildschirm zurückkehrt und möglicherweise Daten verliert, wenn er nicht kürzlich gespeichert wurde. Die Warnung ist nicht erforderlich, da Sie noch nicht im Spiel sind und (offensichtlich) nicht über den Titelbildschirm speichern können.
Das Wechseln zu einer anderen Sprache, sobald es bereits im Spiel ist, erfordert etwas mehr Vorbereitungsarbeit. Genau wie in den vorherigen Anweisungen führt ein Wechsel von Englisch zu Japanisch (oder umgekehrt) dazu, dass das Spiel zum Titelbildschirm zurückkehrt und die einführenden Begrüßungsbildschirme wiedergibt. Dies bedeutet, dass das Speichern vor dem Ändern dieser Einstellung dringend empfohlen wird, um zu vermeiden, dass Fortschritte verloren gehen.
Um die Option zu erreichen, rufen Sie das Pausenmenü auf und wählen Sie Einstellungen. Am Ende der angezeigten Liste befindet sich Audio Language. Es erscheinen sowohl Englisch als auch Japanisch. Treffen Sie Ihre Auswahl und drücken Sie "Ja", um über den Bestätigungsbildschirm hinauszugehen und vor der Rückkehr zum Titelbildschirm zu warnen.
Geh hinaus und erlebe Yakuza, wie du willst.
